陈香梅去世，她还原了“飞虎队”的历史形象

2018-04-08 倾城网 阅读10866

图：青年时代的陈香梅

据华盛顿邮报（The Washington Post）4月3日报道，飞虎队将军陈纳德遗孀陈香梅3月30日在华盛顿家中过世，享寿94岁

对大多数中国人而言，陈香梅这个名字，是与创立“飞虎队”帮助中国取得抗战的胜利的陈纳德将军紧密联系在一起的。1944年，陈香梅作为记者开始接触美国在华空军。1947年，22岁的她在上海与54岁的陈纳德结婚，一时传为佳话。

图：陈纳德、陈香梅夫妇合影

其实，陈香梅自己的人生，与其夫陈纳德一样精彩。1958年陈纳德去世，陈香梅独自在美国打拼，于1963年获肯尼迪总统委任，成为第一位进入白宫工作的华人，自此在美国政坛崭露头角，逐渐成为美国对华政策的资深顾问。1981年，陈香梅以里根总统特使的身份访华，尤其引人瞩目。

陈纳德及其“飞虎队”在大陆的历史形象，近年来已基本得到还原。在某种程度上，此事亦有赖于陈香梅的精彩人生。

图：陈香梅与陈纳德一家三口合影

1949年8月16日，《人民日报》刊文《陈纳德空运队屠杀中国人民的证据》，谴责陈纳德陈纳德在内战中支持国民政府，“干得最多的罪恶勾当，是为国民党匪军空运内战军火和军粮”，“ 并利用民航运输机轰炸中国人民”。①稍早的7月21日，《人民日报》还曾刊文《惩办空中强盗陈纳德》，将陈纳德定性为“帝国主义流氓”。②

图：人民日报刊文《惩办空中强盗陈纳德》

1950年，群联出版社出版了由江栋良绘图的40页连环画《飞贼陈纳德》。地震学者苏恺之晚年回忆往事，对这本连环画的内容仍记忆犹新：

“在50年代，看小人书是很流行的，我也买了不少，以后又传给弟弟妹妹看。其中有一本《飞贼陈纳德》的漫画书，内容是：这个人在美国不怎么样，浪荡公子，混不下去了就跑到了中国混，人民公敌蒋介石夫妻还不知羞耻地接见他，他到了云南吃喝玩乐，一次他开飞机去印度，把一个中国老乡家的小男孩带去了十多天，孩子回来后被晒得黑黑的了，抗战胜利后，竟又和一个比他小三十多岁的女记者(陈香梅)勾搭鬼混了，两个人死心塌地帮助蒋介石搞空运……，最后实在没办法了，只好狼狈地跑回美国了。”

苏恺之还记得，父亲苏秉琦对这本书的内容不能认同：

“大概是1954年，父亲在偶然间看到了这本书，仔细看后对我说：‘这本小人书画得太不符合真实(事)。这个人领导的飞虎队，打日本飞机很棒(厉害)。(这些事)是昆明老百姓亲身体验、有目共睹的，你那时候也懂得一点事情了，有你的亲身体会了，他的队伍纪律挺好的呀，为什么我们要这样贬低他。除了帮助蒋介石空运物资，全篇也没揪出多少错误来，而对他的功劳却有意抹杀了，抗日原本是最大的政治。这种做法很不好，你把它丢掉吧。”③

1951年，上海文华电影公司准备筹拍三部“反美帝影片”，其中的第一部就是《飞贼陈纳德》，影片拟将“美国流氓（陈纳德）在中国的罪行摄制成电影，以加强人民仇视美帝的心理”。该片最终未能拍成。④

1976年出版的《上海外贸史话》里，陈纳德及其飞虎大队仍是“飞贼”，被指责“经常不断地从印度、香港等地大量运来鸦片，……集中到上海分销。”⑤

图：1976年8月，蒋经国会见陈香梅

1979年出版的《辞海》，关于“陈纳德”的表述，仍以负面为主，全文如下：

“美国人。生于得克萨斯州。第一次世界大战时，参加美国陆军空翼部队。1937年来华任国民党政府航空委员会顾问，后组织‘美国自愿航空队’，1942年，改为美国第十四航空队，任少将队长。1946年在华组织‘民用航空公司’，旋改称‘行政院救济总署空运队’，包运‘救济物资’并走私贩毒，猎取暴利；蒋介石发动内战后，帮蒋空运军队、武器，侦察和轰炸解放区，屠杀中国人民。新中国成立后，他继续在台湾进行活动，并在香港英国当局的庇护下，强夺中国两个航空公司在香港的财产。”⑥

也是在1979年左右，时任中国驻美大使的柴泽民开始思考“应该做陈香梅的工作”。 1980年，柴泽民在一次宴会上请陈香梅给蒋经国捎个口信，“希望在他有生之年早日回到祖国，这样子祖国早日统一，就会使他千古留名”，陈香梅答应转达。⑦大约同期，陈香梅与表舅廖承志之间也恢复了联系。

1981年初，陈香梅以里根总统特使的身份访华，特意邀请了当年的“飞虎队”队员、美国参议员史蒂芬斯同行。

图：陈香梅与里根总统

会见邓小平时，史蒂芬斯谈起三十多年前的“飞虎队”往事，邓小平对他说道：

“你们美国飞虎队在中国的功绩，我们都很清楚，中国人民永远不会忘记你们对援助中国所做出的贡献。”⑧

从这一年开始，陈纳德和他的“飞虎队”在大陆的历史形象逐渐得到还原，日趋正面。

比如，1988年出版的《辞海（中国现代史分册）》中，关于“陈纳德”的表述，仅述其行止，已不带任何褒贬。1989年出版的《辞海（上）》中，关于陈纳德的负面描述只保留了一句“新中国成立后，强夺中国两个航空公司在香港的财产”。⑨

也是从80年代末开始，在陈香梅的牵针引线之下，美国“飞虎协会”与“第十四航空队协会”的许多参与中国抗战的老兵，先后来华访问。

图：1991年，参与中国战场抗日的美国飞虎队老兵等来华访问

1997年，台北市将“台北新公园”改为“二二八公园”，原立于公园内的陈纳德将军铜像也被移走，此举引起“飞虎协会”的很多老兵的不满。同年，陈香梅撰文强调，“日本投降后，日军方面承认，他们在华作战，在空中大大失败，这是与陈纳德将军的飞虎队的贡献截然不可分割的”，希望“在许多中美空军英雄还在时把这些往事向大家说清楚”。⑩

1999年，新版《辞海》中的“陈纳德”词条增入“帮助中国抗日”字样，1989年仍保留的那句“新中国成立后，强夺中国两个航空公司在香港的财产”，亦被删去（实情是陈纳德想将这些财产交给台湾方面）。（11）

图：1999年版《辞海》增入“帮助中国抗日”字样

2005年，纪念抗战胜利60周年之际，《人民日报》将陈纳德列入“抗日英雄谱”，做了特别介绍。2014年，人民日报又刊登了《陈纳德的心没有离开中国》、《一直和中国人民在一起》等文章，赞扬“二战期间，陈纳德与美国‘飞虎队’，为美中两国人民间的友好情谊，谱写了动人的历史篇章。”（12）2015年，抗战胜利70周年之际，陈香梅以陈纳德将军夫人的身份，获颁“抗战胜利70周年纪念章”。

从“飞贼陈纳德”到“抗日英雄”，陈纳德与“飞虎队”在中国的这场形象变迁，当可告慰陈香梅1995年在《勿使青史尽成灰》一文中所疾呼的那句话：

“飞虎队在助华抗日这段艰苦奋斗的功绩是事实，不可抹灭。”

图：2014年4月13日，人民日报刊文《陈纳德的心没有离开中国》

注释:

①钟洛，《陈纳德空运队屠杀中国人民的证据》，人民日报1949年8月16日第3版。②何思敬，《惩办空中强盗陈纳德》，《人民日报》1949年7月21日第1版。③苏恺之，《我的父亲苏秉琦：一个考古学家和他的时代》，生活•读书•新知三联书店，2015，P159~160。④黄望莉，《从都市景观到革命呈现：文华电影研究》，上海书店出版社，2011，P61~62。⑤《上海外贸史话》编写组，《上海外贸史话》，上海人民出版社，1976，P34~35。⑥《辞海》（1979年版上），上海辞书出版社，1979，P986。⑦柴泽民，《从容忆往》，收录于：《并不遥远的记忆》，中央文献出版社， 2013，P63~66。⑧史全伟/主编，《实话实说邓小平》，中国青年出版社，2011，P431。⑨分别见：夏征农/主编，《辞海（中国现代史分册）》，上海辞书出版社，1988，P303。夏征农/主编，《辞海（上）》，1989年版，上海辞书出版社，P1143。⑩陈香梅，《美国飞虎队领袖陈纳德在华事迹》，1997年5月5日，收录于：《陈香梅全集 卷3 随笔》，河北人民出版社，P215。（11）《辞海》（1999年版彩图珍藏本），上海辞书出版社，1999，P1184。（12）分别见：《克莱尔•李•陈纳德（抗日英雄谱）》，《人民日报》2005年8月24日第2版；《陈纳德的心没有离开中国》，《人民日报》2014年4月13日第7版；《一直和中国人民在一起》，《人民日报》2014年9月5日第2版。

79